지방교회 변증자료를 나누기 위한 게시판입니다.

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

지방교회 측이 ‘사위일체’를 믿는다고 주장하는 김홍기 목사의 왜곡과 허풍

첨부 1

 

지방교회 측이 ‘사위일체’를 믿는다고 주장하는

김홍기 목사의 왜곡과 허풍

 

 

김홍기 목사는 위트니스 리의 영문 자료를 악의적으로 번역하여 만든 동영상에서, 지방교회 측이 ‘사위일체’(四位一體)를 믿는다는 거짓말을 공개적으로 퍼뜨리고 있습니다. 김홍기 목사가 인용한 내용이 담긴 영어 원문과 그에 대한 지방교회 측의 한국어 번역(공식)은 다음과 같습니다.

 

“What is the church? ... Ultimately, the church is a group of people who are in union with the Triune God …. The Triune God and the church are four-in-one. Because the Father, the Son, and the Spirit are all one with the Body of Christ, we may say that the Triune God is now the “four-in-one God.” These four are the Father, the Son, the Spirit, and the Body. The three of the Divine Trinity cannot be confused or separated, and the four-in-one also cannot be separated or confused”(A Deeper Study of the Divine Dispensing, pp. 203-204).

 

“무엇이 교회인가? … 궁극적으로 교회는 삼일 하나님과 연합된 한 무리의 사람들이다. … 삼일 하나님과 교회는 하나 안에 넷(four-in-one)이다. 아버지와 아들과 그 영이 다 그리스도의 몸과 하나이시므로, 우리는 삼일 하나님이 이제 “하나 안에 넷이신 하나님"(four-in-one God)이시라고 말할 수 있을 것이다. 이 넷은 아버지와 아들과 그 영과 몸이다. 신성한 삼일성의 세 분은 혼동되거나 분리될 수 없고, 하나 안의 넷도 분리되거나 혼동될 수 없다”(한국복음서원 공식 번역).

 

해당 본문 어디에도 ‘위’(位, person)라는 말이 없습니다. 그냥 “하나 안에 넷” 혹은 ‘하나 안에 넷이신 하나님’이라고 되어 있을 뿐입니다. 그리고 그 의미도 성부, 성자, 성령 하나님께서 그 몸과 하나로 연합되셨다는 것입니다. 그런데도 김홍기 목사는 이것을 사위”(四位)일체라고 일부러 오역한 후에, 마치 지방교회 측이 피조물인 교회도 창조주와 똑같은 신격을 가진다고 말하는 것처럼 교묘하게 본문을 왜곡시켜 유튜브 시청자들을 속이고 있습니다.

 

참고로 우리는 그동안 교회는 “신격에는 참여하지 않는다”는 점을 거듭 밝혀왔습니다. 그렇다면 김 목사는 왜 이런 뜬금없는 거짓말로 스스로 자신을 실없는 사람으로 만들고 있는가? 선의로 생각하자면, 김홍기 목사가 아래와 같은 성경 본문들에 대해 무지하기 때문일 것입니다.

 

“내가 살므로 여러분도 살 것이기 때문입니다. 그날에는(부활의 날에는) 내가 아버지 안에 있고, 여러분이 내 안에 있으며, 내가 여러분 안에 있는 것을 여러분이 알 것입니다”(요 14:19-20).

 

“그들이 모두 하나 되도록 하여 주십시오. 아버지, 아버지께서 내 안에 계시고 내가 아버지 안에 있는 것 같이, 그들도 우리 안에 있도록 하여 주십시오”(요 17:21).

 

“나는 포도나무요, 여러분은 가지들입니다. 그가 내 안에, 내가 그 안에 거하면, 그 사람은 열매를 많이 맺습니다”(요 15:5).

 

“그러므로 여러분은 가서, 모든 민족을 나의 제자로 삼아, 아버지와 아들과 성령의 이름 안으로 침례를 주고”(마 28:19).

 

특히 사도 바울은 데살로니가 교회가 “하나님 아버지 안에 있다”라고 말합니다(살전 1:1). 대부분의 권위 있는 영어 번역본들은 이 부분을 ‘in God our Father’로 번역했고, 일부는 ‘in’ 뒤에 ‘union with’를 추가하여 이것이 교회와 성부의 연합을 가리킴을 보다 선명히 했습니다(ISV번역 참조). 사실 성경을 제대로 아는 사람들은 교회가 성부와 성자와 성령 안에서 하나로 연합되어 있다는 당연한 사실을 전혀 문제 삼지 않습니다.

 

그런데도 김홍기 목사는 자신이 만든 ‘사위일체(四位一體) 하나님을 믿사오며’라는 제목의 동영상에서, 본인이 지어낸 말이면서도 청중들을 향해 ‘사위일체 하나님’을 처음 들어보았을 것이라며 조롱하듯 말하고 있습니다. 또한 “(지방교회 측이) 피조물을 하나님의 위치에 올려놓는 것은 교회론 이단 교리”라며 있지도 않은 말을 근거로 허풍을 떨고 있습니다.

 

김홍기 목사는 이처럼 교묘하게 사실을 비트는 소위 이단 대처 사역으로 잠시 일부를 속일 수는 있을 것입니다. 그러나 그가 지금처럼 공개된 유튜브에서 계속 거짓말하고, 삼위께서 “공간적으로 분리되신다”는 식의 어떤 경우에도 결코 할 수 없는 비성경적인 말을 축적해 간다면, 언젠가는 그것들이 부메랑이 되어 김홍기 목사 본인을 곤경에 빠지게 하는 증거로 쓰일 수 있음을 알고 자중해야 할 것입니다.

 

사도 바울도 복음을 확증하고 수호했기에 진리 변증은 꼭 필요합니다(빌 1:7). 그러나 현재 김홍기 목사처럼 ‘사위일체’라는 없는 말로 남을 비난하거나, 상대방에게 ‘사탄의 자식’이라며 과도하게 분노를 표출하는 것은 옳지 않습니다. 그것은 (교회와 연합되신) 삼위 하나님에게서 나온 열매도 성경의 권면에 따른 것도 아닙니다(딤후 2:24-25). 따라서 김홍기 목사의 위와 같은 경솔한 모습은 장기적으로 한국 교계의 이단 대처 사역에도 안 좋은 영향을 끼치게 될 것입니다.

 

 

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao storykakao talk
퍼머링크

댓글 1

profile image
관리자 작성자 2021.12.12. 22:34
유튜브 영상: https://youtu.be/ZPRT0ZTrk5A
권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

  • 자신이 삼신론 이단임을 스스로 드러낸 김홍기 목사
    자신이 삼신론 이단임을 스스로 드러낸 김홍기 목사 김홍기 목사는 아홉 번째 글에서 ‘삼신론’ 교리를 기초로 자신의 논리를 펼침으로써 평소보다 더 길게 쓴 글이 자신을 더 옭아...
  • 지방교회 양태론 시비의 실상(1)
    지방교회 양태론 시비의 실상(1) 지방교회 측이 양태론을 믿는다고 비판한 사람들 중에 최삼경 목사, 이인규 권사, 김홍기 목사가 있습니다. 지방교회 측은 그동안 우리가 믿는 삼위일체론은 성...
  • Apologetic Methods - 변증 방법들
    Apologetic Methods (1) Hank and Elliot discussed the importance of doing discernment ministry properly and the consequences of statements made in error regarding the local churches...
  • The Local Churches' Practices - 지방 교회들의 실행
    The Local Churches' Practices (1) Hank comments on his realization that the local churches have "something to offer Western Christianity. 지방 교회들의 실행(1) 행크는 지방 교회...
  • Persecution in China Engendered by Countercult Ministries - 이단 사역에 의해 야기된 중국에서의 핍박
    Persecution in China Engendered by Countercult Ministries Elliot describes his experience of meeting with Christians in the local churches in China. There he sees a revival that is...
  • "우리가 틀렸었다"(We Were Wrong)
    2010년 초, 미국 CRI(행크 해네그래프)는 6년 동안 지방 교회들에 대해 정밀 조사한 후 「우리가 틀렸었다」는 제목으로 CRI저널 특집호를 발간했습니다. 1980년에 그들이 발간했던 「신흥 이단...
  • Shortcomings Of An Open Letter - 공개서한의 결함들
    Shortcomings Of An Open Letter (1) Hank and Elliot discussed the open letter and how seventy Christian scholars and ministry leaders could be wrong. Elliot describes the early rese...
  • 풀러신학대학 성명서 영어원본
    STATEMENT FROM FULLER THEOLOGICAL SEMINARY Fuller Theological Seminary (Fuller) and leaders from the local churches and its publishing service, Living Stream Ministry (LSM), have r...
  • 복음의 수호―서문
    복음의 수호―서문 교회사를 통틀어 많은 학자들이 성경에 대한 우리의 이해와 감상, 그리스도인의 신앙, 교회사에 기여해왔다. 우리는 진리에 대한 그처럼 신실한 청지기들의 수고와 통찰력으로...
  • Research Conclusions - 연구 결론
    Research Conclusions (1) The dialogue between the local churches and CRI began in 2003 when Hank, Gretchen Passantino, and Elliot sat down with representatives of Living Stream Min...
  • 지방교회에 대한 이단 변증가들의 재평가
    아래 기사는 미국 복음주의 진영을 대표하는 크리스챠니티 투데이(Christianity Today)지의 2009년 1월 26일자 특집기사를 번역 소개한 것입니다. Theology in the News Cult Watchers Reconsid...
  • 지방교회 양태론 이단성 비판에 대한 반박
    지방교회 양태론 이단성 비판에 대한 반박 - 지방교회 양태론 관련 포도가지(차영위)님의 주장에 대한 반박 - 인터넷 안에는 검증 안된 글들이 많이 떠 다닙니다. 아래 글도 그 중에 하나입니다...
  • 복음의 수호―사람의 본성에 관하여
    ‘사람의 본성에 관하여’ 인용문 7 그리스도는 두 가지 본성, 즉 인성(人性)과 신성(神性)을 가진 분이시다. 우리도 똑같다. 우리는 인성으로 태어났지만, 신성으로 덮이게 되었다. 그분은 '하나...
  • 복음의 수호―결론
    복음의 수호―결론 우리는 앞에서 많은 지면을 할애하여 공개 서한이 제기한 기독교 신앙에 관련된 문제들에 관해서 위트니스 리가 사실상 가르쳤던 것을 제시하기 위해 모든 노력을 다 했다. 우...
  • 복음의 수호―머리말
    삼일성, 하나님의 완전한 구원, 교회에 관해: 위트니스 리의 책에서 발췌한 열 일곱 개의 인용문에 대한 답변 머리말 2007년 초에 자신들을 ‘그리스도인 학자들과 사역의 인도자들’ 이라고 밝힌...
  • 복음의 수호―하나님의 본성에 관하여
    ‘하나님의 본성에 관하여’ 인용문 1 아들은 아버지라 불리시므로 그 아들은 틀림없이 아버지이시다. 우리는 이 사실을 깨달아야 한다. 어떤 이들은 그분께서 아버지라고 불리시기는 하지만 실지...
  • 합신총회 이단사이비대책위원장 박형택 목사님께
    합신총회 이단사이비대책위원장 박형택 목사님께 안녕하십니까? 바른 진리를 세우고 이단을 척결하고자 수고가 많으십니다. 저는 워치만 니와 위트니스 리의 사역이 바르게 이해되고 전달되는 ...
  • 현대종교 12월호(2013년)의 거짓 루머 유포에 대한 항의 서한
    발신인: 지방 교회측 진리변증위원회(DCP Korea) 2013. 12. 23. 서울 도봉구 창4동 은혜빌딩 101호 전화: 02-908-3412 수신인: 월간 현대종교 탁지원 대표/ (중국) 현지사역자 서울시 중랑구 용...
  • 워치만 니 관련 미하원 보고서 영어원본
    [Congressional Record Volume 155, Number 118 (Friday, July 31, 2009)] [Extensions of Remarks] [Page E2110] From the Congressional Record Online through the Government Printing Offi...
  • 워치만 니와 위트니스 리 - 미국 국회 의사록
    미국 국회 의사록 제 113차 회의와 토론 두 번째 시간 ------------------------------------------------------------------------------- 제160권 워싱톤 2014년 4월 29일 화요일 No. 62 ----...