지방교회 교회자료를 나누기 위한 게시판입니다.

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

AN OPEN LETTER ― 사역과 사역들

첨부 1

 

아래 내용들은 영문 싸이트 ‘공개서한’ http://an-open-letter.org 에 소개된 질문 응답 내용들 중에 도움이 될만한 것을 번역 소개한 것입니다.


사역과 사역들


(질문) 리빙스트림 미니스트리(LSM)는 본인들이 권위가 있다고 주장하는가요? 지방 교회들 안에 있는 성도들이 위트니스 리와 워치만 니의 사역 이외에 자유롭게 포용할 수 있는 다른 사역들이 있을 수 있는지요? 지방 교회들 안에 있는 성도들이 모르는 어떤 곳에서 현재 회복이 일어나고 있는 것이 가능한 것인지요?(동료 믿는 이)


(답변) 사랑하는 ‘동료 믿는 이’님께,


글을 올려 주셔서 감사합니다. 귀하의 질문에 답변하기 전에, 우리는 먼저 ’사역’과 ‘사역들’ 이라는 용어를 짧게 설명하는 것이 도움이 될 것으로 느낍니다.


저희가 ‘사역’이라고 할 때 그것은 그리스도의 몸을 건축하는 유일한 신약 사역을 가리킵니다(엡4:12). 반면에 ‘사역들’은 이 유일한 신약 사역을 수행하기 위해 몸의 지체들이 하나님께 드리는 봉사들입니다(고전12:5). 다시 말해 신약 사역은 오직 하나뿐이고, 그리스도의 몸의 건축하는 단 하나의 목표만을 가집니다. 또한 몸의 각 지체는 이 유일한 사역의 한 부분으로서의 각자의 사역을 가집니다. 위트니스 리는 신약 사역과 사도들의 가르침과 교통이라는 책에서 이것을 다음과 같은 간결한 문장으로 표현했습니다. “마찬가지로 우리가 신약 사역자들의 모든 개별적인 사역들을 함께 둘 때, 우리는 정당한 한 사역, 즉 유일한 신약 사역을 갖는다”(12쪽).


귀하는 또한 지방 교회들 안에서 모이고 있는 성도들이 “위트니스 리나 워치만 니 이외의 사역들”을 받을 수 있는지를 질문하셨습니다. 우리는 위트니스 리가 이 질문에 최고의 답변을 했다고 느껴서, 그가 이미 했던 교통을 기쁘게 소개드리고자 합니다.


“우리는 하나님의 역사하심을 위한 유일한 사역을 완성시키는 모든 사역들을 받아들인다. 그러나 우리는 하나님의 유일한 역사와 다른 어떤 것을 세우거나 성취하려는 사역은 받아들일 수 없다”(고후, 라이프 스터디, #26).


저희는 귀하의 처음 두 질문에 대해 좀 더 상세한 답변을 드리도록, 리빙스트림 미니스트리 (LSM)의 역할에 대해 분명히 하고 싶습니다. 이 사이트의 홈에 진술된 것처럼, LSM 은 워치만 니와 위트니스 리의 사역을 위한 출판사입니다. 그러므로 그 기능은 지방 교회들 안에서 모이는 성도들과 그 외의 일반인들에게 그들의 사역물을 보급하는 것입니다. LSM 은 교회들에게 그 출판물을 받도록 요구하거나 혹은 교회들 안에 있는 성도들이 다른 그리스도인 저술가들 혹은 교사들의 출판물을 읽는 것을 금지할 어떤 의도도 없고 권한도 없습니다. 성도들이 워치만 니와 위트니스 리의 사역을 받는 것은 많은 분들이 간증한 것처럼, 그것이 그리스도의 몸의 건축을 위해 그리스도를 사역하기 때문입니다. 그러므로 그들의 사역은 유일한 신약 사역의 참된 일부이고 교회들 안의 성도들에게 기쁘게 받아들여지지만 성도들에게 무엇을 읽거나 읽지 말라고 할 어떤 규정은 없습니다.


귀하의 마지막 두 질문이 제기한 요점들에 대해 우리가 여기에 답변을 하게 되어 기쁩니다. 이 사이트에서 소개하는 주의 회복이라는 단락은 다음과 같이 진술하고 있습니다.


“우리는 주님께서 신약에서 계시된 진리들에 근거한 이 시대의 합당한 교회 간증을 회복하시기 위해 오늘날 움직이고 계신다고 믿습니다. 마지막에 그분은 생명이신 그리스도에 대한 참된 체험과 그분의 몸의 모든 구성원들의 기능 발휘와 믿는 이들 사이의 실제적인 하나를 회복하기 위해 역사하고 계신다.”


우리는 지방 교회들과 함께 모이지 않는 많은 그리스도인들이 그들의 생명이신 그리스도를 체험하고, 그분의 몸을 건축하기 위해 기능을 발휘하고, 우리 주님께서  기도하셨던 하나의 간증(요17:21)을 짊어지는 것 안으로 들어가려고 분투하고 있다고 믿습니다. 우리는 이것들 모두가 주님께서 오늘날 회복하기 원하시는 항목들임을 확신하며, 이 사이트 다른 곳 http://an-open-letter.org/#alordsrecovery 에서 이러한 항목들을 좀 더 자세히 탐구해 보시도록 귀하를 초대합니다. 또한 우리는 워치만 니와 위트니스 리의 사역이 동료 믿는 이들로 하여금 이러한 항목들을 깊히 체험하도록 안내하는데 도움이 되기를 간절히 소원합니다.


“그러한 회복이 지방 교회들 안의 성도들이 모르는 곳에서 현재 일어나고 있는 것”이 가능한 것인지와 상관없이, 저희는 참으로 지방 교회들과 접촉해 왔고, 참으로 전에는 우리에게 알려지지 않았으나 지금 회복의 역사를 누리고 있는 믿는 이들의 단체들과 접촉해 왔습니다. 그러한 사례들 안에서 지방 교회들 가운데서의 교제는 증가되고, 교회들 사이의 하나의 간증이 성도들의 양심 안에서 확고해지고 있습니다.


우리는 오늘날 지방 교회들 안에서 증가되는 풍성과 생명과 기능과 하나에 대한 충만한 체험을 누리고 있고, 주님의 회복의 일이 온 지구상에서 전진하도록 다른 분들과 우리의 체험을 나누는 것이 우리의 기쁨임을 믿습니다. 주님께서 그분의 회복의 일을 “우리 모두가 믿음에서의 하나에 이를 때까지”(엡4:13) 계속되게 하소서.

 

 

(Q) Does LSM ministry claim to be authoritative? Could there be other ministries apart from the work of Lee and Nee that the saints in the local churches are free to embrace?(a fellwo believer)


Is the process of recovery exclusive to the local churches, not including the history of recovery? I mean is it possible that recovery is currently happening elsewhere, unknown to the saints in the local churches?


(A) Dear Fellow Believer,


Thank you for your post. In offering a response to your questions, we feel it may be helpful to begin by saying a word concerning the terms “the ministry” and “ministries.”


When we speak of “the ministry,” we are referring to the unique New Testament ministry to build up the Body of Christ (Eph. 4:12). When we speak of “ministries,” we are referring to the services that the members of the Body render to God to carry out the unique New Testament ministry (1 Cor. 12:5). In other words, the New Testament ministry is uniquely one and has only one goal, the building up of the Body of Christ, and each member of the Body has his or her respective ministry as a part of that unique ministry. Witness Lee offered this succinct statement in his book The Ministry of the New Testament and the Teaching and Fellowship of the Apostles: “Likewise, when we put all the individual ministries of the New Testament ministers together, we have just one ministry, the unique ministry of the New Testament” (12).


You have asked if saints meeting in the local churches can receive “other ministries apart from the work of Lee and Nee.” We feel that Witness Lee answered that question best, and we are happy to offer his fellowship here:


“We accept all ministries that are accomplishing the unique ministry for God's operation. But we cannot accept a ministry that is seeking to establish or accomplish something different from God's unique operation.” (Life-study of 2 Corinthians, 226-227)


As a further response to your first two questions, we would also like to clarify the role of Living Stream Ministry (LSM). As is stated on the home page of this site, LSM is the publisher of the ministry of Watchman Nee and Witness Lee. As such, its function is to make their ministry available to the saints meeting in the local churches and to the general public. LSM has neither the intention nor the authority to require the churches to receive its publications or to forbid the saints in the churches from reading the publications of other Christian writers and teachers. The saints receive the ministry of Watchman Nee and Witness Lee because, as many have testified, it ministers Christ for the building up of the Body of Christ. Therefore, it is a genuine part of the unique New Testament ministry and is well received by the saints in the churches, but there is no regulation as to what the saints can and cannot read.


Your final two questions bring up points that we are also glad to address here. The section of this site that discusses the Lord’s recovery states,


“We believe that the Lord is moving today to recover the proper testimony of the church in this age based upon the truths revealed in the New Testament. To this end He is working to recover the genuine experience of Christ as life, the function of all the members of His Body, and the practical oneness among the believers.”


We believe that many Christians not meeting with the local churches are striving to enter into the experience of Christ as their life, to function for the building up of the Body of Christ, and to bear a testimony of the oneness for which our Lord prayed (John 17:21). It is our conviction that these are all matters that the Lord is seeking to recover today, and we invite you to explore each of these items in more detail elsewhere on this site(http://an-open-letter.org/#alordsrecovery). It is also our earnest desire that the ministry of Watchman Nee and Witness Lee will help usher fellow believers into a deepening experience of these things.


As for whether or not it is possible “that recovery is currently happening elsewhere, unknown to the saints in the local churches,” we have indeed come into contact with local churches and with groups of believers who are enjoying the Lord’s work of recovery and who were previously unknown to us. In such cases, the fellowship among the local churches is increased, and the testimony of the oneness of the churches is confirmed in the consciences of the saints.


We believe that we are enjoying an increasingly rich and full experience of life, function, and oneness in the local churches today, and it is our joy to share our experience with others in order that the Lord’s work of recovery may advance throughout the earth. May the Lord continue His work of recovery “until we all arrive at the oneness of the faith” (Eph. 4:13).

 

 

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao storykakao talk
퍼머링크

댓글 0

권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

삭제하시겠습니까?

  • 휘오데시아의 바른 의미-양자가 아니라 아들의 자격임
    에베소서 1:5의 ‘휘오데시아’의 바른 의미 에베소서 1:4-5는 창세 전에 하나님께서 사람을 향하여 세우신 그분의 뜻을 계시합니다. 그런데 그 뜻은 본문에서 이중적으로 묘사되어 있습니다. 즉 ...
  • 회복역에 관한 자주 묻는 질문과 답변
    회복역에 관한 자주 묻는 질문과 답변 - 한글 회복역이란 쉽게 말해 무엇인가? 답변: 한글 회복역 성경은 ‘생명의 말씀사’, ‘규장 출판사’ 등도 국제 회원으로 가입해 있는 미국 복음주의 출판...
  • 회복역 성경 번역의 우수성 - 지옥, 게헨나, 음부, 불못(2)
    회복역 성경번역의 우수성 - 지옥, 게헨나, 음부, 불못(2) 이번 후속 글에서는 <신약성경 회복역>에서 지옥관련 구절들이 언급된 본문과 관련 각주들을 소개하고, 필요시 간략한 평가를 곁들일 ...
  • 회복역 성경 번역의 우수성 - 지옥, 게헨나, 음부, 불못(1)
    회복역 성경 번역의 우수성 - 지옥, 게헨나, 음부, 불못(1) 우연한 기회에 ‘지옥’의 존재 여부에 관련된 여러 자료들을 읽게 되었습니다. 그 과정에서 알게 된 것은 지옥의 존재를 부정하는 주...
  • 회복역 성경 번역의 우수성 - 고후 5:9(큰 뜻을 품었습니다)
    회복역 성경 번역의 우수성 - 고후 5:9(큰 뜻을 품었습니다) 세상 사람들에게는 ‘큰 뜻’을 품었다는 말이 대권 도전의 의미로 이해되기도 합니다. 그렇다면 거듭난 그리스도인들에...
  • 한글 회복역 성경의 출간
    한글 회복역 성경의 출간 지방교회 측에서 '한글 회복역 성경'을 출판하는 것으로 알고 있습니다. 제가 알기로 이 한글 판 회복역은 미국 복음주의 출판사 협의회(ECPA)의 투표권 있는 정회원인...
  • 한국복음서원의 신약 성경 회복역과 접속사 번역
    한국복음서원의 신약 성경 회복역과 접속사 번역 워치만 니와 위트니스 리의 책을 전적으로 번역 소개하는 한국 복음서원은 2007년 여름에 '신약성경 회복역' 한글판을 출간한 바 있습니다. 이 ...
  • 참 하나의 입장
    우린 한분 하나님의 자녀들입니다. 그러나 현실은 어떻습니까? 하나님의 집은 수 백 수천의 교단으로 분열되어 있습니다. 추구하는 믿는이들로서 이 점을 마음 아파하지 않는 사람은 아마 없을 ...
  • 참 교회 생활을 찾아서(3)
    참 교회 생활을 찾아서(3) 3. 지하교회 세계 곳곳에 지금도 극심한 핍박 때문에 지하교회로 유지되는 교회들은 비교적 순수성을 지닌다. 그런 나라는 필연적으로 비밀리에 모이는 가정교회식의 ...
  • 참 교회 생활을 찾아서(2)
    참 교회 생활을 찾아서(2) 2. 숨겨진 건전한 교회들 16세기 루터의 종교개혁 당시 재침례파가 있었다. 그들은 카톨릭의 잘못을 좀더 자세히 온전히 강하게 개혁하고자 카톨릭의 세례를 인정하지...
  • 참 교회 생활을 찾아서(1)
    참 교회 생활을 찾아서(1) 현대 기독교인들의 신앙 혼란이 안타깝다. 나 자신도 그 흙탕물 속에 있지 않은가? 제대로 신앙 생활을 하고자 하지만 그 방법을 찾지 못해 당황하고 있다. 혹은 그런...
  • 찬송가가 다르네요
    찬송가가 다르네요 1. 서론 2. 찬송가의 종류와 간략한 역사 1) 한국의 경우 2) 외국의 경우 3. 지방교회 측 찬송가에 대한 간략한 소개 1) 지방교회 측 찬송가의 간략한 역사와 종류 2) 지방교...
  • 지방교회의 신앙과 생활
    지방교회의 신앙과 생활 서언 그리스도인이든 그리스도인이 아니든, 지방교회(local church, 행 8:1, 13:1, 20:17, 고전 1:2, 계 1:11, 2:1, 8, 12, 3:1, 7, 14, 행 15:41, 고전 16:1, 갈 1:2, ...
  • 지방교회의 신앙고백
    우리는 다음과 같이 믿습니다 - 지방교회의 신앙고백 - · 우리는 성경을 완전하고 유일한 신성한 계시로 믿으며 하나님께서는 영원히 한 분이시며 또한 영원히 아버지, 아들, 성령이시고 이 셋...
  • 지방교회에 대하여(2)
    지방교회에 대하여(2) 3. 합일을 위한 노력들, 지방교회 이 중 교회가 하나님의 뜻과 달리 분열되어 있음을 보고 종파를 초월하여 모든 그리스도인들이 함께 모이고자 한 최초의 시도는 1670년...
  • 지방교회에 대하여(1)
    지방교회에 대하여(1) 이 글은 '지방교회'라는 것에 대해 제가 알고 있는 바를 나누고 싶어 쓴 글입니다. 저는 지방교회를 주장하는 사람들의 집회에 한번도 가본 일이 없고 그들을 만난 적도 ...
  • 지방교회란 무엇인가?
    지방교회란 무엇인가? 질문에 답변하기 앞서 우리는 무엇이 <지방교회>(local Church)인지를 정의할 필요가 있습니다. 결론부터 말하면, <지방교회>는 워치만 니와 위트니스 리가 만든 교회가 ...
  • 지방교회들에 대한 왕애명(王艾明) 박사의 간증
    지방교회들에 대한 왕애명(王艾明) 박사의 간증 * 왕애명(王艾明) 박사는 현재 중국 난징에 있는 진링(金陵) 연합 신학대학의 교수이다. 그는 스위스 바젤에 있는 바젤대학에서 신학박사 학위를...
  • 지방교회들 관련 두 가지 핵심 현안
    지방교회들 관련 두 가지 핵심 현안 이 글은 지방교회들을 향한 두 가지 근본 질문에 대한 답변입니다. 첫째, 지방교회 사람들은 왜 그 많은 성경 교사들 중에서도 유독 워치만 니와 위트니스 ...
  • 지방교회―내가 보고 듣고 겪은 이야기(3)
    지방교회―내가 보고 듣고 겪은 이야기(3) 세째, 제가 제 주관적 관점에서 지방교회가 그리스도의 몸으로서 제 역할을 감당할 수 있는 모델이 된다고 생각하는 또 다른 이유는 통계적으로 미국내...